Nov 14 2016

1 year anniversary

14991482_2131396267086585_4025301906563733956_o “[…]unlike trees or their roots, the rhizome connects any point to any other point, and its traits are not necessarily linked to traits of the same nature; it brings into play very different regimes of signs, and even nonsign states. […] Unlike the graphic arts, drawing or photography, unlike tracings, the rhizome pertains to a map that must be produced, constructed, a map that is always detatchable, connectable, reversable, modifiable,, and has multiple entranceways and exits and its own lines of flight.” (Deleuze & Guattari, 1987, p. 21)

Aniversare de un an pentru Infokioskul Rizom. Un an în care am avut în beci 12 “Repetiții cu prietenii”, un cerc de lectură, proiecții, prezentări, petreceri (dintre care una doar pentru fete) și un infoshop DIY, prin care au trecut oameni din prea multe țări pentru a putea ține evidența.

Am încercat să punem în practică ceea ce a însemnat dintotdeauna pentru noi etica Do-It-Yourself învățată din scenă punk, și anume posibilitatea de a face lucrurile altfel, fără a replica spectacolul lumii capitaliste, de a readuce muzica la un nivel uman în care oricine poate să fie artist, fără să fie nevoie să se vândă unei case de discuri sau să facă compromisuri pentru a cântă într-un club. Și, poate cel mai mult, am vrut să creăm un loc mai sigur pentru noi și prietenii noștri.

Mulțumim tranzit.ro/cluj pentru această oportunitate.

Și pentru a sărbători cu trebui:

I Stared into the Forest
hardcore din brasov
https://istaredintotheforest.bandcamp.com/

Coins As Portraits
grind din brasov
https://coinsasportraits.bandcamp.com/

vvvlv
sludge din tm/cj
https://vvvlv.bandcamp.com/releases

Killer Victim
hardcore din bucuresti
https://0331records.bandcamp.com/album/drop-out-of-life-killer-victim-split-0331-002

+ AFTERPARTY!

locatie: S. Brassai nr. 5
ora: 21.00
IMPORTANT: concertul va chiar incepe la 21.00! 🙂


Jun 29 2016

Sunday: rehearsal with friends!

13502651_10210343884943386_3445524988938760091_o
This Sunday, there’s a nice rehearsal with friends happening in the space. Rizom Library zines and books will be avalible to read on the spot!
***
date: 9/06 /2016
time: 21:00
location: tranzit.ro/cluj (s. brassai 5)
***
Old Soul (screamo/black metal, michigan)
nic (atmosferic black metal, plzen)
vvvlv (blackened sludge, timisoara/cluj)


Jun 22 2016

Open kiosk & stuffs

Hey hey! Tomorrow, Thursday , 23rd of hot hot June, the library will be open from 18:00 to 21:00. During this time, in the part of the building above us, tranzit.ro/cluj will host Soiree Critique IV – Universitatea post-criză: ocupată, evacuată, reformată, încorporată. So join, check out what these people have to say, chill in the basement or outside in the burning sun, read, or not. See you there!

rizom02
Hey hey! Mâine, joi, 23 Iunie, librăria va fi deschisă de la 18:00 la 21:00. În tot acest timp, în partea de sus a clădirii, tranzit.ro/cluj va organiza Soiree Critique IV-Universitatea post-criză: ocupată, evacuată, reformată, incorporată. Așadar, haideți să ascultați ce au acești oameni de spus, să vă racoriti în beci  sau stați la soarele arzător, să citiți sau nu. Ne vedem acolo!


Jun 7 2016

Open again!

Hello hello! The crazy undecided weather of Cluj-Napoca, made us not open the library last week(s). Now we figured that weather shouldn’t stop us… It’s a lie, we basically hope for nice weather this week and less rain. So, Rizom Infokiosk will be open as a library this thursday, 9th of June, from 18:00 to 21:00. So, join us! You can read or talk to us, there are also some beers, we can discuss the elections or not. See you there!

IMG_20160607_113450

Bună bună! Vremea nebună din Cluj-Napoca ne-a determinat să nu deschidem biblioteca în ultima perioadă. Acum, ne-am gândit că totuşi, vremea nu ar trebui să ne oprească… Minciuni…Practic sperăm la vreme mai bună şi mai puţină ploaie. Aşadar, biblioteca Rizom va fi deschisă joi, 9 Iunie, de la 18:00 la 21:00. Deci, haideţi! Puteţi citi sau sta cu noi de poveşti, de asemenea avem nişte beri, putem discuta despre alegeri, sau nu. Ne vedem acolo!

 


May 17 2016

Library open and news about reheasals

EN|RO

Hello hello!
As we all  know, life can get complicated, therefore the next show, ADDENDA + VVVLV is cancelled because of life. Next show will be monday, 23rd of May with DOCUMENT 6.
On the other hand, this Thursday, we will open the Rizom library, from 18:00 to 20:00. Also this Thursday, tranzit.ro/cluj will be hosting SOIRÉE CRITIQUE III – Teritorii electronice: muzică și industrii culturale . Join and check out the event as well!

Conclusion:

-THURSDAY: FROM 18:00 RIZOM OPEN + SOIREE CRITIQUE III
– NEXT REHEARSAL WITH FRIENDS: 23/MAY: DOCUMENT 6 https://www.facebook.com/events/1577487729236236/
See you there!

13230967_1723195381261745_1029380377_o

Bună bună!
După cum ştim deja, viaţa poate fi complicată uneori, aşadar, următorul concert, ADDENDA + VVVLV este anulat din cauza vieţii. Următorul concert fiind luni, 23 mai cu DOCUMENT 6.
Pe de altă parte, Joia aceasta vom deschide librăria Rizom de la 18:00 la 20:00. De asemenea, tot Joi, tranzit.ro/cluj va organiza SOIRÉE CRITIQUE III – Teritorii electronice: muzică şi industrii culturale . Haideţi şi vedeţi ce se întâmplă şi la eveniment!

Concluzii:

JOI: DE LA 18:00 RIZOM DESCHIS + SOIREE CRITIQUE III
URMĂTOAREA REPETIŢIE CU PRIETENII: 23/MAI: DOCUMENT 6 https://www.facebook.com/events/1577487729236236/

Ne vedem acolo!


May 10 2016

Rehearsals with friends and open library!

EN|RO

As some might already know, Rizom Infokiosk shares the space with LMA collective. So, there will be some nice live “rehearsals with friends” . Also, the library will be open this Thursday, 12 May, from 18:00 to 20:30!

Asa cum unii stiu deja, Rizom Infokiosk imparte spatiul cu LMA collective. Asadar, vor avea loc cateva “repetitii cu prietenii” faine in perioada urmatoare. De asemenea, biblioteca va fi dechisa joia asta, 12 Mai de la 18:00 la 20:30!

LMA collective. program ’til summer// Program LMA collective. pana la vara

1513064599_2011920095700870_4313424927654854093_o/05 : SMILE TO THE WIND + YOUNEVER + COINS AS PORTRAITS
19/05 : ADDENDA + VVVLV
23/05: DOCUMENT 6
03/07: OLD SOULD + ██████ + VVVLV
09/07: GRIEVED

Ⓐ defend diy Ⓔ

http://leavemealonezine.blogspot.ro/
https://www.facebook.com/lmacollective/

 


May 4 2016

Open this week!

RO|EN

Biblioteca Rizom va fi deschisa joi, 5 Mai de la orele 18:00 la 20:30. Primavara e aici, deci presupunem ca exista oameni interesati in diy sau gradinarit sau doar o lectura placuta. Asadar haideti sa dati o geana peste ghidurile diy si restul materialelor pe care le avem. DSC00024Rizom library will be open this Thursday, 5th of May from 18:00 – 20:30. Spring in here, so we assume there are people interested in diy or gardening or just a good read, so come check out some of the nice diy-guides we have and all that other stuff as well!


Apr 19 2016

OPEN & NEW STUFF

EN|RO

This wednesday, library will be open, librarians will be there for hangouts and conversations. Some of us also brought some new zines from a recent short visit to other places. So, come over Wednesday. We will be there from 17:00 to 20:00.

IMG_20160419_154740

Miercurea aceasta, biblioteca va fi deschisă, iar bibliotecarii vor fi acolo pentru poveşti sau petrecut timpul împreună. Unii dintre noi au adus nişte zine noi în urma unei scurte vizite prin alte zone. Aşadar, haideţi miercuri. Vom fi acolo de la 17:00 la 20:00.


Apr 6 2016

Spring is here…so…

Since these days it has been weirdly warm, today Rizom will be open, but we will crawl out of the basement and hang around in the yard.  So join us if you feel like it from 17 to 19 and let’s get that free vitamin D.

noproblemMOCKFRONT_original
Avand in vedere faptul ca a fost reasteptat de cald zilele acestea, Rizom va fi deschis. Iesim din beci si stam prin curte. Asa ca, daca aveti chef haideti de la 17 la 19 sa stam in soare.

RIZOM OPEN: WEDNESDAY 06/APR – 17:00-19:00.


Mar 23 2016

Open shortly

EN|RO

If you want to read or borrow something today, Wednesday 23rd of March, the library will be open from 18:00 to 20:00.

Daca vreti sa cititi sau sa imprumutati ceva azi, miercuri, 23 martie, biblioteca va fi deschisa de la 18:00 la 20:00.

12