OPEN & NEW STUFF

EN|RO

This wednesday, library will be open, librarians will be there for hangouts and conversations. Some of us also brought some new zines from a recent short visit to other places. So, come over Wednesday. We will be there from 17:00 to 20:00.

IMG_20160419_154740

Miercurea aceasta, biblioteca va fi deschisă, iar bibliotecarii vor fi acolo pentru poveşti sau petrecut timpul împreună. Unii dintre noi au adus nişte zine noi în urma unei scurte vizite prin alte zone. Aşadar, haideţi miercuri. Vom fi acolo de la 17:00 la 20:00.


Spring is here…so…

Since these days it has been weirdly warm, today Rizom will be open, but we will crawl out of the basement and hang around in the yard.  So join us if you feel like it from 17 to 19 and let’s get that free vitamin D.

noproblemMOCKFRONT_original
Avand in vedere faptul ca a fost reasteptat de cald zilele acestea, Rizom va fi deschis. Iesim din beci si stam prin curte. Asa ca, daca aveti chef haideti de la 17 la 19 sa stam in soare.

RIZOM OPEN: WEDNESDAY 06/APR – 17:00-19:00.


Open shortly

EN|RO

If you want to read or borrow something today, Wednesday 23rd of March, the library will be open from 18:00 to 20:00.

Daca vreti sa cititi sau sa imprumutati ceva azi, miercuri, 23 martie, biblioteca va fi deschisa de la 18:00 la 20:00.

12


Library open!

EN|RO

Hey!
Library will be open this week on Wednesday, 16th of March, from 18:00 to 21:00. That’s all for now! More info about the reading circle and so on coming soon! See you there!

 
Biblioteca va fi deschisă săptămâna aceasta miercuri, 16 martie de la 18:00 la 21:00. Cam atât pentru acum. Mai multe informații despre cercul de lectură și altele în curând! Ne vedem acolo!

12721999_1696398897274727_1571510266_n

 


Come closer to Feminism!

Hey hey hey!
So, the reading circle continues, this time with bell hooks’s – “Feminism is for everybody”, today at 19:00 we’ll be discussing the introduction to her book – “Come closer to feminism”.

Cercul de lectura continua, si azi de la 19:00 citim bell hooks – “Feminism is for everybody” si vom discuta partea de introducere – “Come closer to feminism”.

12825660_10153942498329334_1167299428_n

This is also part of a bigger feminist initiative from our area, there will be more events happening this month, you can check the program here:

Aceasta intalnire face parte dintr-o initiativa feminista din zona aceasta. Vor mai avea loc si alte evenimente luna aceasta, programul mai jos:
calendar martie

plus, more info here: https://acasacluj.noblogs.org/category/evenimente/feminism/

 


Discussions and library schedule 1.3

RO
Până acum discuţiile din cercul de lectură au fost faine  şi ne dorim să continuăm. Programul va fi un pic diferit săptămânile ce urmează, din cauza faptului că vrem să folosim spaţiul şi pentru alte activităţi.

Deci, textul de la Bookchin va fi amânat şi librăria va fi închisă săptămâna viitoare. Dar ne vom întoarce cu cercul de lectură şi, ca de-obicei, biblioteca va fi deschisă în timpul discuţiilor. Ambele texte propuse se pot găsi la bibliotecă şi online (linkuri mai jos).

Aşadar:
CERC DE LECTURĂ: MIERCURI, 2 MARTIE, H19:00 – “Social Anarchism vs Lifestyle Anarchism: An Unbridgeable Chasm”, Murray Bookchin [capitolele: Part 2 – Autonomy or Freedom?; Part 6: Evaluating Lifestyle Anarchism & Toward a Democratic Communalism ]
CERC DE LECTURĂ: MIERCURI, 9 MARTIE, H:19:00  – “Feminism if for Everybody”, bell hooks   [Introduction: Come Closer to Feminism]

TEXT(E):
“Social Anarchism vs Lifestyle Anarchism: An Unbridgeable Chasm”, Murray Bookchin
“Feminism if for Everybody”, bell hooks 

EN
So far discussions have been going on nice and we still want to continue doing them. The program will be a little different next weeks, since we want to use the space for other activities as well.

So, the Bookchin text will be postponed and the library closed for the next week.
But we’re back with the reading circle and, as always, the library will be open during the discussions.  Both texts are available at the library and online (links above).

Here it goes:
READING DISCUSSION: WEDNESDAY, 2ND OF MARCH, H19:00 – “Social Anarchism vs Lifestyle Anarchism: An Unbridgeable Chasm”, Murray Bookchin [the following chapters: Part 2 – Autonomy or Freedom?; Part 6: Evaluating Lifestyle Anarchism & Toward a Democratic Communalism ]
READING DISCUSSION: WEDNESDAY, 9TH OF MARCH, H19:00 – “Feminism if for Everybody”, Bell Hooks   [Introduction: Come Closer to Feminism]


Discussion and library schedule 1.2

RO
Săptămâna trecută prima discuţie a cercului de lectură a mers bine! Au fost câţiva oameni şi a fost interesant să auzim multe păreri diferite pe baza textului. Am decis împreună că următorul text pe care îl vom discuta săptămâna viitoare va fi “Give Up Activism”, de Andrew X; iar peste alte încă două săptămâni vom citi şi ne vom împărtăşi părerile pe baza textului lui Murray Bookchin, “Social Anarchism vs Lifestyle Anarchism: An Unbridgeable Chasm”.

Aşadar:
BIBLIOTECA DESCHISĂ: MIERCURI, 3 FEBRUARIE, ORELE 18:00-21:00
URMĂTOAREA DISCUŢIE: MIERCURI, 10 FEBRUARIE, ORA 19:00 – “Give Up Activism”, Andrew X
URMĂTOAREA-URMĂTOAREA DISCUŢIE: MIERCURI, 24 FEBRUARIE, ORA 19:00 – – “Social Anarchism vs Lifestyle Anarchism: An Unbridgeable Chasm”, Murray Bookchin

Ambele textele se pot găsi online aici:
http://theanarchistlibrary.org/library/andrew-x-give-up-activism.pdf
https://theanarchistlibrary.org/library/murray-bookchin-social-anarchism-or-lifestyle-anarchism-an-unbridgeable-chasm.pdf
…de asemenea se pot citi în format printat la biblioteca Rizom în această miercuri!
anarchybookEN

So, last week the first discussion of the reading circle went nice! Some people showed up and it was interesting to see so many opinions on this short text. We decided together that the next text that we will discuss will be “Give Up Activism”, by Andrew X next week, on wednesday. And one month from now, we want to read and share our opinions on Bookchin’s “Social Anarchism vs Lifestyle Anarchism: An Unbridgeable Chasm”.

So:
LIBRARY OPEN: WEDNESDAY, 3RD OF FEBRUARY, H18:00-21:00
NEXT DISCUSSION: WEDNESDAY, 10TH OF FEBRUARY, H19:00 – “Give Up Activism”, Andrew X
NEXT NEXT DISCUSSION: WEDNESDAY, 24TH OF FEBRUARY, H19:00 – “Social Anarchism vs Lifestyle Anarchism: An Unbridgeable Chasm”, Murray Bookchin

You can find both texts online here:
http://theanarchistlibrary.org/library/andrew-x-give-up-activism.pdf
https://theanarchistlibrary.org/library/murray-bookchin-social-anarchism-or-lifestyle-anarchism-an-unbridgeable-chasm.pdf
…also you can read them at Rizom Library this wednesday!


Discussion and library schedule

E 2016 și n-am avut încă nicio discuție despre vreun text subversiv.

Totul trebuie să înceapă de undeva. Începem miercurea asta la Rizom cu un text italian de la  începutul anilor 2000. O reflexie asupra represiunii și răspunsul oamenilor la acesta.

Ideea ar fi să discutăm de două ori pe lună despre texte sau teme pe care le alegem împreună.

Discuția începe miercuri de la 19:00 și e deschisă pentru toată lumea care citește textul și vrea să participe.

Pentru cei care nu vor să participe la discuție, dar vor să viziteze librăria, aceasta va fi deschisă de la 18:00 pînă la 21:00.

Iubire și mânie

Gasiți textul aici : Repression

Here we are, it’s 2016 and we did not have any group discussion on subversive text yet. Everything needs to start somewhere, so we’re starting in rizom this wednesday with an italian text from early 2000. A reflexion about repression and people’s answer to it.

The idea would be to start discussion every second week over text or subject we chose together.

The discussion will be from 7pm this wednesday and is open to anyone who read and is interested in discussing the text.

For the ones that don’t want to participate to the discussion, the library will be open from 18h00 to 21h00.

Love and rage

Here you can find the text Repression


Open !

AppleMark

[EN] Hey hey hey!

Party was amazing, thanks to all the people who came and were so nice! It was interesting to see so many different people in the same place for a change; and it was even better to kiss and hug friends who traveled for this. Sunday at A-casa, the falafel rocked our world; this writer can honestly say that that’s definitely the best falafel in town… Vegan art!

So, now back to non-party activities – cause that’s also fun: LIBRARY IS OPEN THIS WEDNESDAY AS WELL.

RIZOM INFOKIOSK OPEN: Wednesday, 20th of January, from 18:00-21:00.

 

[RO] Salut salut!

Petrecerea a fost minunată și vrem să mulțumim tuturor ce au venit și au fost foarte de treabă! A fost interesant să vedem atâția oameni diferiți în același loc și a fost și mai bine când ne-am îmbrățișat și pupat prietenii ce au călătorit că să fie acolo. Duminică la A-casă, falafelul ne-a dat pe spate; acest scriitor poate să zică cu mâna pe inimă că acela e cel mai bun falafel din oraș…Arta vegană!

Așadar, înapoi la activități ce nu includ petreceri – pentru că și alea-s distractive: BIBLIOTECA ESTE DESCHISĂ ȘI ACEASTĂ MIERCURI.

RIZOM INFOKIOSK DESCHIS: Miercuri, 20 Ianuarie de la 18:00-21:00.


PROGRAM

hippittyhop copy

 

PROGRAM FOR THIS WEEK

[en] So, we are very excited to present the following news. There are new zines published by Rizom Infokiosk… We will open the library this week as well… And LMA collective + Rizom Infokiosk will organize a diy party with hip hop music! With songs that we like, some revolutionary, some not, some feminist, some sang by women, some by men, all kinds! And at the end of this week we will finally chill and socialize at lovely Ⓐ-casa space, at the Political Café!

 

  • LIBRARY OPEN: WEDNESDAY, 13th OF JANUARY, FROM 18:00 TO 21:00
  • DIY NIGHTS – HIP HOP EDITION: FRIDAY, 15th OF JANUARY, FROM 21:00 ‘till we’re tired and bored.
  • CAFENEA POLITICA @ -CASA: SUNDAY, 17th OF JANUARY, FROM 16:00. (str.Somesului nr.45)
  • NEW ZINES:  – “ON THE GENESIS OF SPECIESISM. TOWARDS A POLITICAL APPROACH ON THE MAN-ANIMAL RELATIONSHIP”, ASINUS NOVUS                                – “RETHINKING REVOLUTION. ANIMAL LIBERATION, HUMAN LIBERATION AND THE FUTURE OF THE LEFT”, STEVE BEST- “VEGETARIANISM AND ECOFEMINISM. TOPPLING PATRIARCHY WITH A FORK”, MARTY KHEEL- “THE NEW ABOLITIONISM: CAPITALISM, SLAVERY AND ANIMAL LIBERATION”, STEVE BEST
    OLYMPUS DIGITAL CAMERA

PROGRAMUL PE SĂPĂTMÂNA ACEASTA:

Suntem foarte încântaţi să vă dăm veştile următoare. Există zine noi, publicate de Rizom Infokiosk… Vom deschide librăria şi în această săptămână… Şi LMA collective + Rizom Infokiosk vor organiza o petrecere diy cu muzica hip hop! Cu piese care ne plac, unele revoluţionare, altele nu, unele feministe, unele cântate de femei, altele de bărbaţi, tot felul! Iar la finalul acestei săptămâni ne vom relaxa si vom socializa la minunatul spaţiu Ⓐ-casă, la Cafeneaua Politică!

  • BIBLIOTECĂ DESCHISĂ: MIERCURI, 13 IANUARIE, DE LA 18:00 LA 21:00
  • DIY NIGHTS – HIP HOP EDITION: VINERI, 15 IANUARIE DE LA 21:00 până când suntem obosiţi şi plictisiţi.
  • CAFENEA POLITICĂ @ -CASA: DUMINICĂ, 17 IANUARIE DE LA 16:00. (str.Somesului nr.45)
  • ZINE NOI:  – “ON THE GENESIS OF SPECIESISM. TOWARDS A POLITICAL APPROACH ON THE MAN-ANIMAL RELATIONSHIP”, ASINUS NOVUS

– “RETHINKING REVOLUTION. ANIMAL LIBERATION, HUMAN LIBERATION AND THE FUTURE OF THE LEFT”, STEVE BEST

– “VEGETARIANISM AND ECOFEMINISM. TOPPLING PATRIARCHY WITH A FORK”, MARTY KHEEL

– “THE NEW ABOLITIONISM: CAPITALISM, SLAVERY AND ANIMAL LIBERATION”, STEVE BEST